Quer KOM0656 Manuel d'utilisateur

Instrukcja obsługiPLManual de utilizareROOwner’s manualENBedienungsanleitungDEGAME CONSOLEANDROID 4.1 JELLY BEANKOM0656

Bedienungsanleitung10DE NetzwerkeinstellungKlick „Settings”, „Wi-Fi”, danach klick auf „ON”, Wi-Fi suchen und Passwort eingeben

11BedienungsanleitungDE NETZWERK ANWENDUNGEN & BROWSER & EINGABEMETHODEN1. NetzwerkanwendungenBitte stellen Sie sicher, dass Sie bereits

Bedienungsanleitung12DE● E-bookDas E-Book Dateiformat hängt von den E-Book Anwendungen ab. Benutzer könnten andere E-Book Anwendungen herunterladen un

13BedienungsanleitungDE WICHTIGE BEDIENUNGSANLEITUNGEN● Anschließen des Gerätes an einen PC1. Öffnen U Diskmodus Verbinden Sie das Gerät mit dem PC

Bedienungsanleitung14DEEinstellungen --- Backup & zurückgesetzt --- Werkszustand zurücksetzen --- Tablette zurücksetztenHinweis: Bitte machen Sie

15BedienungsanleitungDEInternet 3 Wege: Wi-Fi (802.11 b/g/n), Externer Ethernet Anschluss und 3GSensor 3 Achsen SchwerkraftsensorKamera 0,3M Rückseiti

Bedienungsanleitung16DE

17Owner’s manualEN NOTIFICATIONThank you for purchasing our product!For better using and enjoying it, we highly recommend you to read the following in

Owner’s manual18EN BASIC PARAMETERS and FUNCTION CHARACTERISTICS● OS Google Android 4.1.1● CPU 1.5GHz dual-core Amlogic MX

19Owner’s manualEN BASIC OPERATION● Power on: Long press „POWER” key for several seconds to turn on the device which is enough charged.● Standby: Sho

Owner’s manual20EN SUPER GAME FUNCTION: BUTTON MAPPING● Button mapping function: dual joysticks and buttons control the games perfectly, besides the

21Owner’s manualENMapping Button Mode: 2 ways, the main difference is the right joystick, mode 1(right joystick control the view), mode 2(right joysti

Owner’s manual22EN4. Games download method: Connect with Wi-Fi, click the “Game X” in the main interface, it will display all games which are in the c

23Owner’s manualEN Games and Apps Management1. Uninstall the Android games and apps: Click „Settings” ----”Apps”, then click the applications which n

Owner’s manual24EN Network SettingClick „Settings”, „Wi-Fi”, then click to „ON”, and then search the Wi-Fi and input password to

25Owner’s manualEN NETWORK APPLICATIONS & BROWSER & INPUT METHODS1.Network applicationsPlease make sure you have already connected to Wi-Fi s

Owner’s manual26EN● E-bookThe E-book le format depends on the E-book applications. User could download and install other E-book applications to exten

27Owner’s manualEN● Online Music User could enjoy online music through network or installing online music applications like Kugou while Wi-Fi connects

Owner’s manual28EN● Factory data resetWhen device’s function is not normal and running speed is slow which caused by software or system default, user

29Owner’s manualENInternet 3 ways: Wi-Fi (802.11 b/g/n), External connection to Ethernet and 3GSensor Czujnik grawitacji 3 Axis Gravity SensorCamera B

3BedienungsanleitungDE HINWEISEVielen Dank für den kauf von Produkt!Diese Bedienungsanleitung enthält sehr wichtige Sicherheitsanleitungen und Informa

Owner’s manual30EN

31Instrukcja obsługiPL INFORMACJADziękujemy za zakup naszego produktu!Przed włączeniem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcj

Instrukcja obsługi32PL PODSTAWOWE PARAMETRY ● SYSTEM Google Android 4.1.1● CPU 1.5GHz dual-core Amlogic MX Cortex A9 CPU,

33Instrukcja obsługiPL PODSTAWOWE OPERACJE● Włączanie urządzenia: Naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk „POWER” Jeżeli urządzenie nie j

Instrukcja obsługi34PL FUNKCJE GIER: MAPOWANIE PRZYCISKÓW● Funkcja mapowania przycisków: podwójny joysticks i przyciski sterowania umożliwiają doskon

35Instrukcja obsługiPLMapowania przycisków 2 tryby: Trybie 1 - prawy joystick odpowiada za sterowanie widokiem. Trybie 2 - prawy joystick odpowiada z

Instrukcja obsługi36PL3. Serwis pobierania gier: Drugim przyciskiem w górnej części menu aplikacji Game X jest Centrum Pobierania za pomocą którego m

37Instrukcja obsługiPL ZARZĄDZANIE APLIKACJAMI1. Aby odinstalować aplikacje i gry na androida należy: Kliknać w „Ustawienia”, „Aplikacje”, a następni

Instrukcja obsługi38PL USTAWIENIA SIECIPrzejdź do menu „Ustawienia„ (Setting) następnie przy „Wi-Fi” przesuń suwak na pozycję ON. Wyszukaj sieć bezpr

39Instrukcja obsługiPL APLIKACJE INTERNETOWE, PRZEGLĄDARKA1. Aplikacje sieciowe:Przed uruchomieniem aplikacji sieciowych takich jak Skype, Twitter, F

Bedienungsanleitung4DE BASISPARAMETER UND FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN● OS Google Android 4.1.1● CPU 1.5GHz dual-core Amlogic MX

Instrukcja obsługi40PL● E-bookKonsola wspiera wiele formatów, takich jak, np. PDF, Text, E-Pub, FB2. Użytkownik może pobrać i instalować inne aplikacj

41Instrukcja obsługiPL● Muzyka online Urządzenie umożliwia słuchanie muzyki online za pośrednictwem przeglądarki www lub zainstalowanych aplikacji int

Instrukcja obsługi42PL● Ustawienia fabryczneJeśli oprogramowanie lub system działa nieprawidłowa a funkcja resetu nie naprawiła urządzenia. Użytkownik

43Instrukcja obsługiPLInternet Wi-Fi (802.11 b/g/n), zewnętrzny modem 3GCzujnik Czujnik grawitacji 3 Axis Gravity SensorKamera Tył 0.3M Głośnik x1Vide

Instrukcja obsługi44PL

45Manual de utilizareRO NOTIFICAREVa multumim pentru achizitionarea produsului! Pentru o mai buna utilizare si pentru ca dumneavoastra sa va puteti b

Manual de utilizare46RO PARAMETRII DE BAZA SI CARACTERISTICI● Sistem de operare Google Android 4.1.1● CPU procesor 1.5GHz dual-cor

47Manual de utilizareRO FUNCTIONARE ● Pornire: Apasati lung (timp de cateva secunde) butonul „PORNIRE” pentru a porni aparatul, care este incarcat su

Manual de utilizare48RO FUNCTIE SUPER GAME: ALOCAREA TASTELOR● Functia de mapare (atribuire): joystick-uri duble si butoane controleaza jocul perfect

49Manual de utilizareROMod de mapare tasta: 2 moduri, principala diferenta este joystick-ul din dreapta, modul 1 (joystick-ul din dreapta controleaza

5BedienungsanleitungDE ALLGEMEINE BEDIENUNG● Einschalten: Langes drücken (für einige Sekunden) der Taste „POWER” um das Gerät, welches genügend aufge

Manual de utilizare50RO3. Serviciul de descarcare jocuri wireless : Al doilea buton din meniul principal de sus este centrul de descarcare jocuri, put

51Manual de utilizareRO MANAGEMENT DE JOCURI SI APLICATII1. 1. Dezinstalati jocurile Android si aplicatiile: accesati optiunea „Setari” ---- „Apps”,

Manual de utilizare52RO SETARE RETEAFaceti clic pe „Setari”, „Wi-Fi”, apoi pentru „PORNIRE”, cautati apoi reteaua Wi-Fi si intro

53Manual de utilizareRO APLICATII RETEA & BROWSER & METODE DE INTRARE1.Aplicatii de retea Va rugam sa va asigurati ca v-ati conectat deja cu

Manual de utilizare54RO● E-bookFormatul de sier E-book depinde de aplicatiile E-book. Utilizatorii pot descarca si instala alte aplicatii E-book pent

55Manual de utilizareRO● Muzica OnlineUtilizatorii pot viziona clipuri online, prin intermediul retelei sau prin instalarea de aplicatii online precum

Manual de utilizare56RO● Revenirea la setarile din fabricaDaca dispozitivul nu functioneaza corespunzator, iar viteza de functionare este lenta din ca

57Manual de utilizareROSenzor 3 cai: Wi-Fi (802.11 b/g/n), conexiune externa la Ethernet si 3GSenzor Senzor gravitatie pe 3 axeCamera Camera spate 0.3

Manual de utilizare58RO

Bedienungsanleitung6DE SUPER SPIELFUNKTION: TASTENZUORDNUNG● Tastenzuordnungsfunktion: Zweifache Joysticks und Tasten kontrollieren das Spiel perfekt

www.quer.pl

7BedienungsanleitungDETastenzuordnungsmodus: 2 Arten, der Hauptunterschied ist der rechte Joystick, Modus 1 (rechter Joystick steuert den Blick), Modu

Bedienungsanleitung8DE3. Intelligenter wireless Spiel-Herunterladen Service: Die zweite Taste vom oberen Hauptmenü ist Spiel Herunterladen Zentrum. Si

9BedienungsanleitungDE Verwaltung von Spiele und Anwendungen 1. Android Spiele und Anwendungen entfernen: Klick „Einstellungen” --”Apps”, danach klic